Il concerto si rivela un successo: Mauretta parte 3 ragazzi che erano troppo alti e non le facevano vedere Eros; Gavinu, geloso di Eros, tira una bombola sul palco e il concerto viene sospeso.

Mauretta si incazza perché crede che l'abbiano fregata e picchia un cassiere perché vuole i soldi indietro. 
I carabinieri cercano di arrestare i due giovani e nella colluttazione Mauretta prende un ceffone da un maresciallo che le urla "la legge sono io".
Gavinu allora lancia l'ultima bombola e, nel parapiglia, riesce a prendere Mauretta e fuggire con lei.

M: "Ceeeeeeee ci siamo proprio spassiati, oh l'hai visto a cussu facc'e cazzu di cassiere come l'ho sdongiato? E a quella guardia? D'appu sturau sa fiamma a buccicconis!"

G: "Ahahah, a cussu cagabicchieri dappu fattu cagai! E mi narara: "Marrano a tirarne la bombola". Marrano a me?"

Nel frattempo Gavinu finge di perdere la strada di casa, e si ferma in uno spiazzo nei pressi di uno sfasciacarrozze, da lui reputato posto romantico.

M: "Cosa devi furare, pezzi per la macchina?"

G: "No.... è che il concerto è finito presto.. tanto oggi è sabato.. domani mi posso alzare tardi..."

M: "E ri firmasta innoi? Ma itta ses scimpru? Aiò che andiamo alle giostre al Poetto!"

G: "Eee immoi alle giostre! No seu prusu unu piccioccheddu.. non so se mi sono capito..."

M: "Uffa, io voglio andare al pungibol!"

G: "E, ma .. non ciò benzina..."

M: "Inzà itta bollisi fai?"

G: (Reclinando il suo sedile) "Volevo stare un pò qui, a guardare il cielo.. pensavo alle canzoni di Eros... (mette il nastro del cantante romano), delle volte mi piace stare da solo in silenzio..."

M: (Seria) "Non ti pensavo così, cioè lo so che sei intelliggente e che hai studiato (mentre andavano al concerto lui le aveva raccontato di aver fatto il liceo classico e di essere laureato in lettere antiche e di fare il bombolaio solo perchè disoccupato), però credevo che non eri così poettico."

G: "Si narara poetico..."

M: "Appunto... Ma scusa tu che sei studiato cosa ci trovi in me?"

G: "Su cu... Il fatto è che sei sincera e schietta (copiato di sana pianta da una pubblicità di una birra friulana) e che quando sto con te..."

M: (Arrossendo) "Quando stai con me..."

G: (Guardando altrove) "Non so, è come se..."

M: "Come se..."

G: "Come se..."

M: "Come se..."

G: "Come se..."

M: "Oh Gavinu m'asi piga'a scallonisi!!!!!"

G: (Saltandole addosso) "Poitta ses bona!!!"

M: (Reclinando anche il suo sedile) "E fiara ora!" 

Fine della nona puntata.